在对阵阿森纳的比赛前，切尔西前锋德拉普接受了天空体育的采访，谈到了自己的成长经历以及即将对阵阿森纳的比赛，并表示希望有机会进入英格兰队。

我想从周二晚上那场球说起。那一晚看上去真像是愿望清单上的时刻，你生涯里的第一粒欧冠进球。赛后在电话里，或者跟家人朋友在一起时，你是什么感受？

就是特别棒。我家人在现场，我的朋友也在，赛后他们都去了我家住下。那种感觉真的特别棒。你知道，球员总是想进球，也想在重要比赛里发挥；而对手是那种你小时候就梦想着有一天能对阵的球队。所以，这是一个非常特别的时刻。

而且这还不只是随便一粒欧冠进球，还是对阵巴塞罗那进的。

是啊，当然。大家都知道他们是顶级球队，我们也证明了我们可以应付他们、和他们对抗。

达到你现在这个水平，对你来说，最特别的事情之一是不是看到这一切对家人和朋友意味着什么？对你本人当然非常棒。但我在想，你赛后上到包厢，或者坐车回去，或者像你说的大家去你家时，你看到那些一路陪你走过来的人，对这一切的感受，会是什么样？

我觉得那种感觉就是特别自豪。我的家人跟足球打交道已经很多年了。我小时候是看着爸爸踢球长大的，现在我弟弟也在踢职业，所以他们现在可以同时看我和我弟弟踢球。我敢说他们有时候肯定会很紧张，但更多的时候，是特别自豪，也为我们能享受踢球感到开心。

你从小就是在足球环境里长大的。你还能不能记得那种情景：在后花园踢球，或者在斯托克的球场上乱跑，假装自己在欧冠进球的样子？我猜那时候你大概也就四五岁？

我觉得是的。我和弟弟年龄差不多，我们就在花园里互相猛踢。我从小就很喜欢踢球，也很幸运有个弟弟，能陪我一起踢，这样就不会那么孤单。反正从我有记忆开始，生活里就一直有足球。当然我也玩过很多别的运动，但足球应该一直都是排在第一位的。

大家老说你有点像老派中锋，有点像“撞墙式”的角色——那种猛冲猛撞的风格。这样一想，我都开始有点替你弟弟担心了，他在你家后花园应该被撞得不轻。

（笑）是啊，可怜的他。不过说真的，他也挺能扛的，他撞我，我也撞他。有时候我妹妹也会掺和进来。总的来说，他一直都不错，现在也挺好的，只是最近有点小伤，但他肯定会慢慢恢复回来的。

他现在在哪儿效力？是叫芬恩吧？还在伯顿？

对，他在伯顿。他这个赛季开局表现挺不错的，后来受了伤。现在就是要专心恢复，希望能尽快回到球场。

能踢上职业已经是很了不起的事了。任何能进入职业圈的人，这本身就是一种成就。

是的，现在想当职业球员的人太多了，但真正能成功踢上职业的是那一小撮人，其实比例非常小。所以，哪怕是在任何级别的职业联赛里踢球，都已经非常非常厉害了。

我脑子里现在有个画面：你爸站在露台上，往后花园里扔一个超远距离的界外球，你和弟弟在草坪上拼命抢那个球。

哈哈。其实我们后花园是没有界外球的。他有时候会跟我们一起踢，但我们那时候就跟现在差不多，不会怕他，我们也会往他身上踢，所以他估计也挨过不少脚。

所以可能真有那么几次，他去训练场的时候要跟教练说自己受伤了，还得编点别的理由（笑）。

也许吧（笑）。不过这话可不能往外说。

严肃一点说，来到一家新俱乐部，尤其是像现在这样的俱乐部，对你来说是不是很重要的一个时刻？你刚来就受了伤，还有红牌可能多少有点是你自己的责任，你肯定只想赶紧开始做出贡献，好让自己真正感觉是这个团队的一部分。像欧冠进球这样的时刻，会不会让你觉得自己更融入了？

我觉得当你刚来到一支新球队又受伤时，确实挺难熬的，但这都是足球的一部分，只能硬扛过去。这里所有人对我都特别支持，球队的环境和文化都非常好，这也帮我一直保持着开心、自信。像那样的时刻，总会给你带来快乐，让你感觉很幸福。

我在想，你来之前，其实就认识几个人，对吧？你在曼城的时候就认识拉维亚、帕尔默，还有主教练。当然，可能还有我没提到的人。像这样你提前就认识一些人，来到新球队时会不会更有帮助？比如，你之前就跟主教练合作过。

肯定有帮助。到一个新环境，如果有认识的人，会轻松很多。但我觉得，就算是我来之前不认识的那些人，从我来的第一天起，大家也都非常欢迎我。所有工作人员、所有队友，大家一起营造的这种环境真的非常好。现在所有新加入球队的人，也都能很快地适应下来、融入进来。

你还有一些人，是以前当对手认识的。我记得我以前跟科尔威尔聊起过你，他说你们从八九岁开始就在场上互相对抗。

对，我们年龄一样，他一直在这边的青训，而我以前在在曼城，我们经常会在德比战中对上。

我印象里，他跟我说起你时，还特意鼓了鼓腮帮子，好像在说“那可都是挺难熬的下午”。你有没有对那些对抗特别深的记忆？我甚至记得去年的那场比赛对抗也挺多的，而这也算是你比赛里很重要的一部分吧？

当然。他个子很高也很壮，喜欢身体对抗，而且脚下技术很好，是很难对付的后卫。但你在那种对位中也得把自己的优势打出来。尤其是我在曼城的时候，曼城对阵切尔西本来就很有竞争性，两个队之间就已经很较劲了，还要再加上场上你和他之间那些个人对抗。

跟我们说说这些年走过来的经历吧。你最早是从英格兰的学校队级别开始入选国家队体系，对吗？这些年你身边都出现过哪些顶级球员？因为现在国家队里很多球员，应该是你差不多从小就认识的那拨人吧？

是的。英格兰体系中有天赋的球员实在太多了。从一开始最早那几次U15集训，就已经有像贝林厄姆、穆西亚拉这样的球员，他们现在都非常出色。再往后几年，像埃利奥特-安德森、亚历克斯-斯科特，他们可能在我们小的时候没怎么进国家队集训，但后来也找到了自己的路，现在两个人都发展得很好，也都完成了成年队首秀。所以，真的挺厉害的。

可能这是个有点显然、甚至有点蠢的问题——但你觉得在那段时间里，球员们变化大吗？

我觉得是非常大。从十五岁到十九、二十岁的那段时间，人会有特别多变化，那时候大家长身体，实力也在提高。有人是很早就开窍，有人则是晚熟，这真的因人而异，每个人的路都不一样。

那有没有那种球员，你光看他触球、看他踢球，就会立刻觉得“哇，他完全是另一个层次”，甚至是在已经很出色的球员当中，他都还要更突出？你应该见过不少这样的球员吧。

这种球员肯定很多。你知道，当你一直在那种级别的球队里，总是会遇到非常顶级的队友。说实话，我和很多人一起踢球时，都有那种“哇”的感觉。

你是不太想点名，是吗？

主要是名字真的太多了。

没事，随便举几个就行。

首先肯定是裘德。还有我去曼城的时候，詹姆斯-麦卡蒂，现在在森林；当然还有现在在这儿的帕尔默。我当时是从德比郡转会去曼城的，在那个年龄段做那种级别的跳跃，其实挺难的。

最后再说说周末打阿森纳。我在你进来之前就在想，你可不会是第一个给阿森纳制造麻烦的“德拉普家的人”。这可能对你爸爸不太公平，但很多人一提起他的职业生涯，脑子里第一个画面就是他那记往阿森纳禁区里扔的超远界外球，然后温格在场边有点抱怨的样子。既然我们刚刚也提到了这个，你还记得那些比赛吗？你对那些比赛有印象吗？

当然记得。我们那时候能去的比赛基本都会去看。我记得他们对阵阿森纳的成绩一直不错，好像阿森纳总是挺难应付他们的威胁。我相信那些比赛对他来说肯定都是非常好的回忆。

那你准备怎么给现在这支阿森纳制造麻烦？你有投掷长距离界外球能力吗？

没有（笑）。我还是更愿意待在禁区里。

这样也更合理（笑）。这场球是非常重要的比赛，对手是一支很强的球队。

是的，这是场非常重要的比赛。他们是一支非常优秀的球队。我们必须在比赛里把自己现在拥有的质量、信心和信念全部展现出来。

你是不是也很享受这种挑战？周二刚打完巴塞罗那，周日又是阿森纳。如果往好的一面想，这不就是小时候在花园里和爸爸、弟弟一起踢球时，你梦想的那些比赛吗？

百分百是这样。这种比赛就是你最想参与的比赛。当然，每场比赛我们都会认真对待，都会想着要赢、要踢好，但这些比赛才是最棒的，是你真正可以展示自己是谁、能做什么的时候。

刚开始我问你，第一粒欧冠进球已经被你从愿望清单上画掉了。那在那张清单上，接下来还想完成些什么？

显然，在切尔西的第一粒英超进球肯定是一个目标。然后就是国家队方面，希望在这里踢好球，然后看看能不能在英格兰队里有所收获。目前大概就是这两个目标。

那下个夏天的世界杯，是不是已经在你脑子里多少有一点位置了？只要你能保持状态的话。

当然。你总是希望能代表英格兰出场。但你只能先在俱乐部踢好球，剩下的就顺其自然，看会发生什么。

我们刚才聊过很多人，比如裘德、帕尔默。你一路成长过程中合作或者对阵过的这些人，现在很多都已经在英格兰队里了。这会不会让你更有动力、更想去那儿？

肯定会的。你会看到那条路是完全存在的。很多我一起踢过球的人都已经到了那个高度，他们现在也在英格兰队里。所以我能做的，就是努力去追上他们走过的路。

最后一句话概括，就是“好好在俱乐部做好自己该做的事，剩下的就让一切顺其自然”，对吗？

是的，没错。目前需要在俱乐部层面表现出色，然后看接下来会发生什么。

【上咪咕独家看英超】

相关阅读：